top of page
CHUANG Hsin-I

回憶的物質性

​莊 馨 怡 個展

23 > 29. 11. 2019 │巴黎│索邦第四藝術空間

24 > 29. 02  2020 │巴黎第八大學 

回憶開啟感知過程中的隱喻,也是物質性的襯裏。「回憶的物質性」提問著那看似無聲的物質表情 - 在物質中是否蘊藏著使主體存在的感知間距?又如何能透過空間裝置來探勘與書寫?其作品,如藝術家所言,建構出一座時間的巨塔;在之中,創作過程猶如一場回憶的往返。如果回憶是迷失的跫音,在遺忘的長廊上終日遊蕩,那麽創作狀態中的感知過程,則開啟了一個持續通往虛無的過渡地帶。作品中,往往傳遞著永恆消弭的感受,使藝術家的回憶經驗,在身體這個「遭逢」的場所中不停地置換。透過此次的展出,創作者試圖運用蠟與花粉,來凸顯出回憶中那可觸卻又隱而不顯的知覺現象。這不僅僅是為了回避作品中可能會產生的意義詮釋之投射,也使得原本固著的形式思維,產生知覺上的綿延與轉渡,讓這看似靜默的創作語彙,充滿了時間軌跡的律動與共鳴。因此,閱讀藝術家作品的經驗,就宛如一場現象學式的遊走漫步,讓觀看的人重新回到其自身的感受過程中,藉以探察迴盪在物質裡稍縱即逝的弦外之音。

L’exposition est conçue à partir de sa propre démarche artistique qui s’articule autour de l’état de la matière. Selon elle, les œuvres d’art sont comme une immense tour temporelle dans laquelle le processus créatif s’achemine tel un voyage du souvenir. Cette exposition monographique composée notamment de cires en forme de petits pétales extrêmement précaires, fines et légères, se révèle d’une fragilité à la fois très subtile et très présente. A travers une approche phénoménologique, le visiteur est invité à se laisser emporter dans un univers sensationnel et éphémère, qui pourrait, peut-être, évoquer à chacun des réminiscences personnelles.

 

法文全文 →

du 23 au 29 novembre 201910h30 à 19h30​

4 rue de la sorbonne 75005 paris

+ 33 6 42 18 58 62

Métro     Saint-Miche, Odéon 

               Cluny la Sorbonne

RER         B - Luxembourg 

                C - Saint-Miche

Bus         21, 27, 38, 63, 85, 86, 87

Université Paris 8

Restitution de l’exposition

du 24 au 29 février 2020│09 h à 20h​

2 rue de la Liberté, 93526 Saint-Denis

Hall de la bibliothèque

Métro ligne 13 Saint-Denis - Université

Avec les soutiens

Paris 8
EP4
DoubleSens
bottom of page